Новое на форумах


Совило

Sowilo

Фонетическое значение: S. Германское имя: Sowilo, Солнце.
(Солнце) — всегда морякам надежда, когда идут они над купальней рыб, пока коня волн к земле не направят.
Древнеанглийская руническая поэма

(Солнце) во все страны светит; я святости кланяюсь.
Древненорвежские рунические стихи

(Солнце) — щит облаков и славы сияние, и льда печаль вечная.
Древнеисланская руническая поэма

Латинская глосса - rota, колесо.

Основное толкование

Эта руна — проводник, а также цель, к которой стремится гадатель. Она сияет, как путеводная звезда, влекущая и вдохновляющая всех, кто её ищет. Sowilo — это солнечный диск, он не только ведет, но и сам движется; это символ, уравноч вешивающий руну льда. Это — руна высшего существования. Но это также и знак часто игнорируемых «змеиных» мистерий Севера, которые демонстрируют собой необходимость общения с тьмой ради приобретения мудрости (см. добычу Одином поэтического меда — в книге «Руническое учение», глава 9).

Светлое значение

У вас есть надежда. Над вами высокое покровительство. Если вы были растеряны, то теперь вы найдете путь. Сконцентрируйтесь на своих целях, и вы добьетесь успеха. Руна сулит удачное путешествие, особенно по воде. Прислушайтесь к высокому совету других и внутри себя. Солнечный свет растопит лед и защитит вас от враждебных сил. Он разорвет цепи инерции и поможет продвижению вперед. Sowilo предсказывает удачу и почести. Ожидайте поступления новых знаний. Руна может означать моряка или учителя.

Темное значение

Дурной совет. Руна означает, что цели, на которые вы работаете, — чужие. Фальшивый успех принесет бесчестие. Оглянитесь вокруг себя в поисках покровительства и ответов на ваши вопросы. Не будьте доверчивы. Застой энергии этого знака ведет к потере ориентиров и цели в жизни. Бы потеряли всякое направление; ни один из ваших планов не сбудется.

Ключевые слова для sowilo

Свет: покровительство, надежда, успех, достижение цели, честь.
Тьма: неверные цели, дурной совет, легковерие, фальшивый успех, потеря направления.
Эдред Торссон. Источник судьбы


Отзывы читателей

Первая строка Св. Я бы перевел не слишком литературно, тем более поэтично, но более практично и в контексте. В оригинале короткая фраза: Good guidance is being given. Мой перевод/интерпретация: Вам помогают сориентироваться и выбрать направление. Руководство - во благо.
Peter. 09.01.11
Рекламная пауза

Эдред Торссон - Описания рун (о "светлом" и "темном" значениях)
Руны
феху уруз турисаз ансуз райдо кеназ гебо вуньо хагалаз наутиз иса йера эйваз перт альгиз сол тейваз беркана эваз манназ лагуз ингуз дагаз отал пустая
Авторы
Фрейя Асвинн
Руны и мистерии северных народов
Кеннет Медоуз
Магия рун
Ральф Блюм
Книга рун. Целительные руны
Антон Платов
Практический курс рунического искусства
Сергей Батюшков
Руническая амулетная практика
Константин Сельченок
Астрологическое толкование рун
Эдред Торссон
Источник судьбы
Елена Цыганова
Магия рун
Светлана Некрасова
Рунические практики
Игор Варнек
Зов рун
Галина Бедненко
Школа рун
Лиза Песчел
Руны для начинающих
Томас Карлссон
Руны и нордическая магия
Эриль Олег Синько
Руны: простое начало
Евгений Колесов, Александр Торстен
Руны. Футарк классический и арманический
Отила
Практикум психологии рун
Вячеслав Катышков, Екатерина Краснова
Руна Лагус, или путь шаманского сновидения в толковании Футарка
Джудит Норман
Руны - знаки силы
Геза фон Неменьи
Священные руны. Магические символы Севера
Виталий Зайченко
Азбука мудрости рун
Зинаида Сур
Руны - 18 заклинаний Одина
Зоя Золотухина
Что руны прошептали?
Кысь (А.Н.)
Руническая магия

Проверенные гадалки и предсказатели | Форумы Meanings.Ru | Бесплатная помощь магов на форумах | Библиотека книг о рунах | Все арканы Таро